評     価  

 
       
File No. 0452  
       
製作年 / 公開日   2006年 / 2007年01月20日  
       
製  作  国   アメリカ  
       
監      督   マーティン・スコセッシ  
       
上 映 時 間   152分  
       
公開時コピー   男は、死ぬまで正体を明かせない。  

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

最初に観たメディア  

Theater

Television

Video
 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
キ ャ ス ト   レオナルド・ディカプリオ [as ビリー・コスティガン]
マット・デイモン [as コリン・サリバン]
ジャック・ニコルソン [as フランク・コステロ]
マーク・ウォールバーグ [as ディクナム]
マーティン・シーン [as クイーナン]
ヴェラ・ファーミガ [as マドリン]
 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
あ ら す じ    貧困と犯罪が渦巻く、ボストン南部で生まれ育った2人の男。犯罪者一族に生まれ、自らの生い立ちと訣別するために警察官を志すビリー・コスティガン。マフィアのボスフランク・コステロに育てられ、忠実な“内通者”となるために警察官を目指すコリン・サリバン。2人は互いの存在を知らないまま同じ警察学校で学び、それぞれ優秀な成績で卒業する。コリンはマフィア撲滅の最前線に立つ。一方、ビリーに命じられたのは、マフィアへの極秘潜入捜査だった・・・・・。  
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
たぴおか的コメント    ご存知、『インファナル・アフェア』のハリウッド版リメイク作品。監督・主演は、『ギャング・オブ・ニューヨーク』、『アビエイター』に続きお約束の組み合わせといった感のあるマーティン・スコセッシ&レオナルド・ディカプリオだ。大ヒット作のリメイクということで、上映前から物議を醸し出しているが、結論はやはり「オリジナルには及ばない」だろう。そもそも、あれほどの作品をリメイクするからには、オリジナルを上回る強烈なインパクトがない限り、オリジナルという呪縛から逃れることはできない。そして、それほどのインパクトがこの作品にあるかと言えば、答えはNoだ。スコセッシ監督は、「この作品は作りたくなかった」などと言っているらしいが、「作りたくなかった。だから、この程度でも仕方ない」では言い訳にはにはならない。引き受けたからには相当の覚悟を持って製作しなければ、劇場へ料金を払って観に来る観客に対して失礼にもほどがある。ハリウッドが映画界のメッカであるならば、いい加減他国の作品のリメイクはやめて、堂々とオリジナル作品で勝負してもらいたいものだ。