【File No.0680】

製作年／公開日 2007年 ／ 2008年01月19日 製　　作　　国 イ ラ ン　／　日　　本 監　　　　　　督 アボルファズル・ジャリリ 上　映　時　間 98分 公開時コピー 　引き離された運命の恋人。　　彼女が通った道の砂さえ　私には愛おしい。 最初に観たメディア 　Theater 　Television 　Video キ　ャ　ス　ト 　メヒディ・モラディ ［as ハーフェズ］ 　メヒディ・ネガーバン ［as シャムセディン］ 　麻生　久美子 ［as ナバート］ 　ハミード・ヘダヤティ ［as モフティ］ 　アブドッラー・シャマシー ［as ジョルジャニ］ 　ミカイール・シャレスタニー ［as 祈祷師］ あ　ら　す　じ 　すみません、まったく内容が理解不能なため、今回はあらすじは割愛します。知りたい方は、オフィシャルサイトへどうぞ。 たぴおか的コメント 　“ハーフェズ”とは、イスラム教の根本聖典コーランの暗唱者のことらしい。これだけは作品を観てわかったのだが、それ以外は何も言えないくらい、理解不能な作品だった。なんせ、これが恋愛をテーマにした作品だということすら、後からオフィシャルサイトで解説を読んで初めて知った始末だ。イラン・日本の合作とはいえ、舞台はイランで登場人物も麻生久美子以外は全員が現地人。当地の宗教や風俗・風習など私が知るはずもなく、すべての行動が意味不明。そもそも、シャムセディンという名の男が2人登場することで、さらに観る者に混乱を招く。また、前編を通してほとんど音楽が使われていないため、タダでさえ単調な映像がなおさら平板に感じてしまい、これは私に「寝ろ」と言っているのかと思いたくなる。麻生久美子の海外初進出作品とコピーは謳っているが、これではあまりに彼女が気の毒に思えてしまう。