評     価  

 
       
File No. 1258  
       
製作年 / 公開日   2010年 / 2010年08月14日  
       
製  作  国   アメリカ / 中  国  
       
監      督   ハラルド・ズワルト  
       
上 映 時 間   140分  
       
公開時コピー  
最高の師匠がくれたもの
それは、逃げずに立ち向かう勇気。
 
あの伝説が北京で甦る!
 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

最初に観たメディア  

Theater

Television

Video
 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
キ ャ ス ト   ジェイデン・スミス [as ドレ・パーカー]
ジャッキー・チェン [as ハン]
タラジ・P・ヘンソン [as シェリー・パーカー]
ハン・ウェンウェン [as メイ]
ワン・ツェンウェイ [as チョン]
ユー・ロングァン [as リー師匠]
ウー・ツェンスー [as メイの父]
ワン・ツィーヘン [as メイの母]
ジャレッド・ミンス [as ドレの友人]
 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
あ ら す じ    父を亡くし、母シェリーの転勤でデトロイトから北京へと越してきた12歳の少年ドレ・パーカー。言葉も通じず文化も風習も異なる新生活になじめないドレは、公園で出会った少女メイと仲良くなるが、それを快く思わなかったのが同じ中学に通うカンフー少年チョンたちで、以来ことあるごとにドレはチョンたちからいじめられることになり、ドレはチョンたちから逃げて怯える暮らしを余儀なくされてしまう。
 ある日ドレは、チョンたちに仕返しをして逃げたが追い詰められ、6人から袋だたきに遭う寸前で、彼が住むアパートの管理人・ハンに助けられる。一見うだつの上がらないハンは、実はカンフーの達人だったのだ。そして、ドレを連れたハンはチョンらが通うカンフー道場を訪れ、チョンらの師匠・リーに、大勢でドレひとりをいじめるのをやめるよう訴えた。するとリーは、1対1での勝負をハンかドレに強要したため、ハンは近く行われるカンフー大会で決着を付けると宣言し、それまではドレに対するいじめをやめるよう話をつけて道場を後にした。
 本物のカンフーを教えると約束したハンがドレに課したのは、ジャケットを着て、脱いで、拾って掛けるという単純動作の繰り返しだった。理由もわからずに嫌々ながら動作を繰り返していたドレだったが、やがてその動作の意味を知ることになり、それからは本格的なカンフーの訓練が始まった。ハンから教わったのはカンフーだけではなく、逃げずに立ち向かうことの大切さもまた学びながら、確実にドレのカンフーは上達していく・・・・・。
 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
たぴおか的コメント    今まで邦題の付け方にクレームをつけたことは何度もあるが、この作品は原題がおかしい。いくら1980年代にヒットした『ベスト・キッド』のリメイクとは言え、シチュエーションを無視して同じ原題を付けるのはいかがなものだろうか。確かに、1980年代に製作された『ベスト・キッド』シリーズでは日系のミヤギがダニエルに空手を教えるから、“THE KARATE KID”というタイトルがつけられている。けれども、今回の『ベスト・キッド』では舞台が中国で師匠はジャッキーだし、彼が教えるのはもちろん空手などではなくカンフーなのだ。アメリカ人にとって、空手とカンフーの違いなどどうでもいいのだろうか?製作に加わっていた中国側から、よくクレームが出なかったものだ。
 主演がこれが映画3作目の出演のジェイデン・スミスというのにはチト驚いたが、プロデューサーにウィル・スミスとジェイダ・ピンケット・スミス夫妻が名を連ねていることを知って納得させられてしまった。そうは言うものの、作品中で見せてくれるジェイデンの身体能力の高さは驚くべきもので、当初からちらついていたウィル・スミスの顔も、ストーリーが進むにつれてかき消されてしまった。文字通り、彼は驚くべきベスト・キッドだった。
 モンキー・カンフーのシリーズでは、若い頃のジャッキーが袁小田から厳しいカンフーの修行を受けるのが定番だったが、そのジャッキーが今や教わる側から教える側になったとは、時の流れを感じずにはいられない。そして、そのジャッキーは今回、ドレがチョンたちに襲われるのを助けるシーンでこそ相変わらず芸術的とも言えるカンフーを披露してくれてはいあるものの、それ以外は完璧にドレの教え役に徹しているのは寂しい気もする。そんなジャッキーのアシストもあってのことではあるが、ジェイデン・スミスが立派に主役をこなせることがこれで証明されたようだ。
 ドレの相手役のメイを演じたハン・ウェンウェンは、典型的なチャイナ・ガールのイメージをたたえながらも今風に可愛くていい。また、ドレの敵役となったチョンを肇とする少年たちも、悪いのは師匠であるリーの教えであって、カンフー大会で闘いを終えたあとに素直にドレを讃えるシーンはちょっと感動的だった。